De ces paroles que le Prophète (pbsl) adressa à al-Hassan ibn 'Ali : " Ce mien fils est un seigneur et peut-être que , grâce à lui , DIEU rétablira la concorde entre deux grands partis . ( D'après Sahih el Boukhari ) .
- De ces mots du Coran : { Rétablissez la concorde entre eux deux .}sourate 49 , verset 9 .
- Abou Moussa ( Isra'il ibn Moussa al-Basri ) a entendu al-Hassan ( al-Basri ) dire : " Par DIEU ! al-Hassan ibn 'Ali - DIEU les agrée - fit face à Mou'awiyya avec des masses de soldats pareilles à des montagnes . 'Amr ibn al-'As dit alors : Je vois des bataillons qui ne tourneront les talons qu'après avoir tué leurs émules . - 'Amr , dit Mou'awiyya - qui , par DIEU , valait mieux que lui - si ceux-ci tuent ceux-là et si ceux-là tuent ceux-ci , qui pourra s'occuper avec moi des affaires du peuple ; qui m'aidera à m'occuper de leurs femmes ; qui m'aidera à m'occuper de leurs villages ?
" Mou'awiyya envoya vers al-Hassan deux hommes des Qorayche , pris dans la tribu de 'Abd - Chams ; l'un était 'Abd ar- Rahman ibn Samoura et l'autre 'Abdallah ibn 'Amir ibn Kourayz . " Allez , leur dit-il , trouver cet homme ( al-Hassan ibn 'Ali
) ; proposez-lui un pacte , discutez-en les termes et demandez-lui ses conditions . Arrivés chez al-Hassan , les deux envoyé furent introduits ; ils prirent la parole , discutèrent et lui demandèrent ses conditions . Al-Hassan ibn 'Ali leur répondit en ces termes : Nous , les Banou 'Abd al-Mouttalib , nous avons épuisé nos ressources et la communauté que voici a prodigué son sang . - Mou'awiyya , répondirent les envoyés , te propose telle et telle chose ; il accepte tes conditions , dis-les . - Qui se chargera de cela pour moi ? demanda al-Hassan - Nous , répondirent-ils . Et il ne demanda rien sans que les envoyés répondissent - nous nous en chargeons . Et le pacte fut conclu . "
Al-Hassan ( al-Basri ) a dit : " J'ai entendu Abou Bakr dire : " J'ai vu l'Envoyé de DIEU (pbsl) en chaire et al-Hassan ibn 'Ali à son côté . Une fois le Prophète (pbsl) se tourna du côté des fidèles , une autre fois du côté d'al-Hassan et il dit alors : Ce mien fils est un seigneur et il se peut que DIEU , grâce à lui , rétablisse la concorde entre les deux grands partis des musulmans . "
Abou 'Abdallah ( al-Boukhari ) fait remarquer que ce hadith est le seul qui établisse qu'al-Hassan ( al-Basri ) a entendu Abou Bakr .